A história acompanha as policiais de patrulha rodoviária de Tóquio, Natsumi e Miyuki, cujo relacionamento começa mal depois que Miyuki multa Natsumi por pilotar uma scooter de forma imprudente. A dinâmica entre elas fica ainda mais tensa quando descobrem que foram designadas como parceiras. Servindo como sequência da série OVA, esta adaptação para TV continua as aventuras das duas policiais no Distrito de Bokuto. Lá, elas encontram vários criminosos e policiais homens bonitos, porém tímidos, enquanto a criatura mais adorável do escritório acaba não sendo humana.

Nesta parte

Miyuki Kobayakawa e Natsumi Sujimoto são melhores amigas e parceiras que trabalham junto com o resto da equipe na delegacia de Bokuto. Elas enfrentam uma variedade de infratores, desde ladrões de calcinhas de alta tecnologia e batedores de carteira até infratores de trânsito. Com a habilidade excepcional de direção e conhecimento técnico de Miyuki combinados com a energia e força física de Natsumi, a dupla às vezes precisa recorrer a abordagens não convencionais para garantir que a justiça seja feita.

Relacionados▾

Prequela