You're Under Arrest Le Film

Synopsis

Suite de l'histoire de You're Under Arrest (1996)

L'histoire suit les agents de la patrouille autoroutière de Tokyo, Natsumi et Miyuki, dont la relation débute mal après que Miyuki a verbalisé Natsumi pour conduite imprudente de cyclomoteur. Leur dynamique devient encore plus tendue lorsqu'elles découvrent qu'elles ont été assignées comme partenaires. Faisant suite à la série OVA, cette adaptation télévisée poursuit les exploits des deux policières au commissariat de Bokuto. Là, elles rencontrent divers criminels ainsi que des officiers masculins beaux mais timides, tandis que le résident le plus adorable du bureau s'avère ne pas être humain.

Dans cette partie

Le Bokutou Precinct ne gère habituellement rien de plus dangereux que des chauffards au volant de voitures de sport. Mais quand les agents Nikaido Yoriko et Aoi Futaba tombent sur un stock d'armes à feu illégales dans un véhicule volé, et qu'une série de pannes de feux de signalisation plonge les rues de Tokyo dans le chaos, les meilleurs policiers de la ville doivent découvrir ce qui s'est passé. Il faudra naturellement les compétences combinées de Kobayakawa Miyuki et Tsujimoto Natsumi pour résoudre le mystère. Cependant, la Mini-Pat adorée de Miyuki et la détermination sans faille de Natsumi suffiront-elles à déjouer un vilain rusé qui cherche à exploiter les vulnérabilités du système et à faire stopper net Tokyo—et peut-être le monde entier—?