Synopsis
En retard pour son premier jour au commissariat de Bokuto, la colérique Natsumi Tsujimoto n'est pas sûre de vouloir faire équipe avec sa nouvelle coéquipière, la bien plus rigide Miyuki Kobayakawa. Mais lorsqu'elle découvre que le strict respect des règles de Miyuki cache une mécanicienne talentueuse et remarquablement habile au volant de sa voiture de patrouille personnalisée, Natsumi réalise que sa partenaire est peut-être exactement ce dont elle a besoin. De la poursuite de pilotes de rue imprudents à la protection de leur quartier, les deux jeunes femmes servent leur ville avec une immense passion et tissent un lien qui dépasse largement leur travail.
Informations
Taiho Shichau zo est sorti en DVD en Amérique du Nord sous le titre You're Under Arrest par AnimEigo le 9 décembre 2003.
