Sinopse
Seis meses se passaram desde o trágico acidente ocorrido durante a luta entre Joe e Rikiishi. Acreditando ter superado a morte de Rikiishi, Joe tenta retornar ao ringue. Ele consegue um retorno bem-sucedido ao garantir cinco vitórias por nocaute com golpes no corpo. No entanto, a comissão de boxe lhe oferece uma luta pelo título nacional como estratégia para diminuir seu ímpeto. O atual campeão, Tiger Ozaki, explora os hábitos persistentes de Joe, levando seu córner a jogar a toalha. Joe fica paralisado pelo medo de socar na cabeça devido ao trauma envolvendo Rikiishi. Youko, o interesse amoroso de Joe e proprietária da academia onde Rikiishi treinava, recruta Carlos Rivera, um boxeador venezuelano classificado mundialmente, para ajudar Joe a se recuperar e avançar sua carreira para níveis regionais e globais.
