Sinopse
Após uma tragédia devastadora, Yabuki Joe cai em um estado de desespero e falta de esperança. Buscando deixar seu passado para trás, ele abandona a academia e começa a vagar sem rumo. Durante sua jornada, ele encontra figuras como Wolf Kanagushi e Goromaki Gondo, cuja presença inadvertidamente reacende a paixão que se desvanecia dentro dele, levando-o a interromper suas viagens. Ao retornar para casa, Joe retoma sua carreira no boxe, mas ele e seu treinador não sabem que ele está lutando contra profundos obstáculos psicológicos que prejudicam seu desempenho. Para ajudar Joe a superar essas lutas profundamente enraizadas, Carlos Rivera, um celebrado boxeador da Venezuela, é trazido para auxiliar em sua recuperação.
