Synopsis
Après avoir sauvé le monde de la puissance destructrice de Majin Buu, Gokuu Son et ses alliés aspirent à un repos bien mérité. Cependant, à leur insu, leur combat a été enregistré et observé par Gomah, un être maléfique qui s'attribue le titre de Roi dans le Royaume des Démons, comblant le vide laissé par la mort de l'ancien souverain Dabura. Aux côtés de Gomah se trouve Degesu, le frère cadet de Higashi no Kaioshin, un être qui règne sur l'univers. Jaloux du pouvoir de son frère, Degesu travaille avec Gomah pour voler les Dragon Balls de la Terre et neutraliser par avance tout ennemi potentiel futur. Invoquant le pouvoir du dragon légendaire Shenron, Gomah souhaite que Gokuu et ses amis soient transformés en enfants, dans l'intention de les priver de la puissance illimitée qui a vaincu Buu. Avec les plus grands guerriers de la Terre réduits, Gomah enlève Dende, le dieu en exercice de la planète. Mais Gokuu refuse de se laisser ralentir par son nouveau corps, s'efforçant de maîtriser sa forme juvénile pour se battre aussi efficacement qu'il le pouvait en tant qu'adulte. Rejoint par Kaioshin et Glorio — un démon mystérieux mais apparemment rebelle — Gokuu poursuit Gomah jusqu'au Royaume des Démons afin de sauver Dende et de rendre à ses amis leur âge naturel.
