City Hunter : Le privé de Shinjuku

Synopsis

Ryo Saeba opère en tant que City Hunter de premier plan, travaillant aux côtés de sa partenaire Kaori sur diverses affaires. Après que le mannequin Ai Shindo a été attaquée, elle l'engage comme garde du corps. Shinji Mikuni, le directeur d'une entreprise informatique qui emploie Ai pour sa campagne publicitaire, se révèle être une ancienne connaissance de Kaori, et les deux se rapprochent. Pendant ce temps, des mercenaires convergent vers Shinjuku... et un important trafiquant d'armes arrive au Japon avec une nouvelle arme, mais la présence de Mikuni crée un fossé entre Ryo et Kaori.