Synopsis
Usagi Tsukino et ses compagnes ont profité d'une période de calme jusqu'à ce qu'elles soient de nouveau appelées au devoir en tant que Gardiennes Sailor, championnes planétaires dévouées à la préservation de la paix galactique. Usagi, qui se fait appeler Sailor Moon, mène leur équipe dans un conflit lorsqu'une nouvelle menace surgit de l'espace : deux survivants d'une espèce extraterrestre, An et Ail. Pour maintenir en vie leur Arbre Makai, An et Ail commencent à drainer l'énergie de personnes innocentes. Les Gardiennes Sailor doivent contrecarrer leur plan ou risquer la destruction de la Terre. Pourtant, alors qu'un danger s'estompe, un autre surgit — cette fois incarné par une jeune fille du futur qui cherche la source de pouvoir de Sailor Moon pour sauver sa famille. Cependant, elle n'est pas la seule à la convoiter, car une faction appelée le Clan de la Lune Noire vise également à s'emparer du pouvoir à des fins obscures. Pour protéger leurs destins et l'équilibre universel, Sailor Moon et ses compagnes Gardiennes Sailor doivent lutter pour empêcher ces adversaires d'atteindre leurs objectifs.
