A ação se passa em 1814 em Edo, a cidade hoje chamada Tóquio.
Naquela época, era uma das cidades mais densamente povoadas da Terra, repleta de camponeses, samurais, mercadores, nobres, artesãos, cortesãs e talvez até seres sobrenaturais.
Um artista altamente talentoso na casa dos cinquenta anos, Tetsuzo recebe encomendas de todo o Japão. Ele trabalha incansavelmente na desordem caótica de seu estúdio em casa, produzindo obras de arte impressionantes — desde um colossal Bodhidharma pintado em uma folha de papel de 180 metros quadrados, até um par de pardais representados em um único grão de arroz. De pavio curto, profundamente sarcástico e sem interesse em saquê ou dinheiro, ele cobra um preço alto por qualquer trabalho que não queira fazer.
O-Ei, a terceira das quatro filhas de Tetsuzo e filha de seu segundo casamento, é uma franca jovem de vinte e três anos que herdou tanto a habilidade quanto a teimosia de seu pai. Ela frequentemente pinta em seu lugar, embora não receba crédito por isso. Sua arte é tão potente que às vezes causa problemas. “Somos pai e filha; com dois pincéis e quatro pauzinhos, acho que sempre podemos nos virar, de um jeito ou de outro.”
Décadas depois, a Europa viria a reconhecer o imenso talento de Tetsuzo. Ele se tornaria mais conhecido por um de seus muitos nomes: Katsushika Hokusai. Seu trabalho cativaria Renoir, van Gogh, Monet e Klimt.
No entanto, hoje, poucos conhecem a mulher que o apoiou ao longo de sua vida e contribuiu imensamente para sua arte sem nunca ser reconhecida. Esta é a história não contada de O-Ei, filha do Mestre Hokusai: um retrato vívido de uma mulher de espírito livre vivendo à sombra de seu pai maior que a vida, desdobrando-se através das estações que mudam.
