Sinopse
Akito Natsuki planeja passar suas férias de verão de um mês em sua cidade natal, depois que o local onde trabalha fecha para reformas. Sem dinheiro e sem nada para ocupar seu tempo, ele decide levar as coisas com calma. Esperando por ele em casa estão Miyuri, sua cunhada por quem ele já teve sentimentos, e Sayoko, que sempre o tratou como se fosse seu próprio filho. Akito tenta esconder suas emoções como de costume e interpreta o papel de cunhado adequado, mas após um deslize, seus verdadeiros sentimentos vêm à tona. A partir daí, seus relacionamentos estagnados com Miyuri e Sayoko começam a evoluir novamente, eventualmente o envolvendo profundamente em suas vidas.