Sinopse
Ao contrário dos outros membros do Clã Choshu, Touma Kusaka não compartilha do sentimento antiforeiro. Após se reunir com Keiichirou Akizuki — um vassalo da família Tokugawa que certa vez o ajudou a escapar das autoridades governamentais — os dois começam a estudar inglês secretamente juntos. Enquanto continuam a se encontrar às escondidas de suas famílias em conflito, um romance começa a florescer entre eles. No entanto, com a guerra entre seus respectivos clãs no horizonte, a esperança de Kusaka e Akizuki de um mundo onde possam ficar juntos pode nunca se concretizar se suas obrigações e linhagens atrapalharem.
