Sinopse
A jornada de Satoshi e seus companheiros pela região de Kalos continua! Depois de conquistar sua sétima insígnia de ginásio, Satoshi e o grupo estão a caminho da próxima cidade quando Eureka encontra um Pokémon estranho dormindo dentro de sua bolsa. Eles o chamam de Puni-chan, mas nem mesmo as novas Pokédex de Satoshi e Serena conseguem identificá-lo. Logo se descobre que Puni-chan está sendo caçado por um grupo misterioso vestido de vermelho chamado Equipe Flare, que quer capturar o pequeno Pokémon para seus próprios objetivos. No entanto, quando Satoshi e seus amigos percebem que a Equipe Flare não tem intenção de tratar bem o Puni-chan, eles decidem se opor aos planos da organização e revidar. Com as profecias de Gojika pairando sobre eles, Satoshi pretende obter sua última insígnia de ginásio enquanto Serena compete pela última Princess Key para poder entrar no TriPokalon Master Class. Mas enquanto a Equipe Flare começa a se mover em busca do misterioso Z, as histórias de Pokémon XY e Pokémon XY: Mega Evolution se cruzam, atraindo Satoshi, seus amigos e até mesmo a Equipe Rocket para um esquema que pode mergulhar Kalos em grande perigo.