Sinopse
Ao final de cada dia, o executivo sênior mais jovem da Máfia do Porto, Osamu Dazai, o membro de escalão mais baixo, Sakunosuke Oda, e o agente de inteligência Ango Sakaguchi se encontram no Bar Lupin para relaxar e curtir a companhia um do outro, apesar de suas diferenças de hierarquia. Mas, uma noite, Ango desaparece, deixando apenas uma fotografia do trio. No presente, Dazai se juntou à Agência de Detetives Armados. Enquanto a organização americana de talentos, a Guild, se movimenta para tomar a licença de trabalho da Agência, Dazai precisa lidar com as ameaças impostas tanto pela Guild quanto pela Máfia do Porto, duas facções determinadas a destruir a existência da Agência.
Informações
Esta temporada adapta os capítulos 15 a 37 do mangá.
