Sinopse
A escapada em família não correspondeu às esperanças de Airi Akizuki. Seu padrasto, Kouzou Akizuki, a levou para um fim de semana em uma estação de esqui — afinal, que maneira melhor de fortalecer os laços familiares do que suar sob o céu nítido de inverno? Mas logo Airi se mostra uma esquiadora muito pouco habilidosa. Além disso, à medida que o vento se intensifica e uma tempestade de neve se aproxima, os dois acabam presos em uma caverna fria. Eles estão perdendo calor corporal perigosamente rápido, mas uma atividade em especial certamente os manterá aquecidos.