『Josee, the Tiger and the Fish』において、水泳と海洋生物学への情熱に駆られた大学生のTsuneo Suzukawaは、海外留学のための資金を貯めるために複数のアルバイトを掛け持ちしている。彼の日常は、Kumikoという通称Joseeと呼ばれる人物との出会いによって一変する。当初は失礼で機嫌が悪いように見えるJoseeだが、彼女の祖母がTsuneoを介護人として雇うことで、Tsuneoは彼女の世話係となる。Tsuneoは彼女が求める収入を必要としていたが、その要求の多い性質は彼の忍耐を試み、辞めたくなるほどにさせた。しかし、Tsuneoは最終的に、Joseeが車椅子から外の世界を探求したいという抑えきれない願望に気づく。この発見に触発され、彼は残って、彼女が家を出て生活を経験するのを導くことを決意する。彼らの絆が強まるにつれ、二人は共有する夢がそれぞれ個人の成長と充足を開く可能性を持っていることに気づく。