Résumé
Nail est un Namekian qui ressemble étrangement à Piccolo, la seule différence résidant dans ses vêtements. Reconnu comme le seul Namekien restant de la classe combattante, il agit en tant que garde du corps personnel de Guru et possède une force considérable pour son espèce. Durant le Saga de Captain Ginyu, Nail affronte Freezer afin d’empêcher le tyran de tuer Guru et de s’emparer des Dragon Balls. Bien que Freezer affiche son niveau de puissance le plus bas, à savoir 530 000, Nail est dépassé et perd un bras au cours du combat, bien qu’il utilise la Régénération pour soigner sa blessure. Avant que Freezer ne lui porte le coup fatal, Nail révèle que sa résistance était une manœuvre stratégique, permettant à Dende de récupérer le mot de passe des Dragon Balls Namekians auprès des Terriens, Gohan et Krillin. Furieux de cette révélation, Freezer le laisse pour mort. Peu après, un Piccolo fraîchement ressuscité découvre le Namekian immobilisé. Nail demande à Piccolo de fusionner avec lui afin d’améliorer leurs chances contre Freezer et de sauver sa propre vie. Après avoir interrogé les motivations de Nail, Piccolo accepte la fusion, ce qui entraîne une augmentation spectaculaire de leur puissance, rendant l’entité combinée largement capable de vaincre Freezer dans sa deuxième forme.
