Synopsis
Les animaux organisent une compétition de natation. Saru-kun, le singe vantard, refuse d'admettre qu'il ne sait pas nager et s'inscrit comme concurrent. Il plonge, mais commence immédiatement à couler. Étrangement, le fond de la piscine est couvert d'algues et de coraux, et un kappa, un lutin aquatique, y vit également. Saru-kun lutte avec le kappa et parvient à attraper la soucoupe sur sa tête. En échange de la récupération de sa soucoupe, le kappa accepte de laisser Saru-kun monter sur son dos pendant qu'il nage. Saru-kun glisse alors à travers la piscine, donnant l'impression de nager tout seul, et remporte la course. Mais que se passe-t-il à la fin ?