Synopsis
Les deux sœurs, qui vivent paisiblement aux côtés de leur grand-père, le chef d'un clan Yakuza, sont confrontées à une grave crise lorsqu'il tombe malade et qu'une organisation rivale commence à faire pression. Leur seule solution est d'accepter un arrangement avec un autre syndicat Yakuza en échange d'une aide, contre la remise de l'une des filles.