Synopsis
Un film dérivé de Himitsukessha Taka no Tsume entièrement financé par Toyota pour une sortie limitée en salles, créé pour promouvoir leur gamme de véhicules hybrides. Dans ce film, le Chancelier s'éloigne d'Eagle Talon pour endosser le rôle d'un chef de section en difficulté au sein de la Division Hybride de la Police Métropolitaine—une unité formée de la fusion de plusieurs ministères en raison de contraintes budgétaires.