Un garçon nommé Mitsui, qui est à l'école primaire, gagne un poisson rouge lors d'un festival d'été. Il le ramène à la maison pour en faire un animal de compagnie, et pendant un certain temps, le poisson retient son intérêt. Mais après avoir reçu une tortue comme cadeau de Noël, sa fascination pour le poisson rouge commence à s'estomper.
