Synopsis
Alors que le vieux loup s'apprêtait à inviter le vieil ours à partager un pot de poulet qu'il venait de cuire, un renard s'est introduit chez lui et a dévoré le repas. Le renard a ensuite manipulé la situation pour opposer les deux camarades l'un à l'autre, les poussant à se disputer.