Synopsis
Quand il était enfant, Keitarou Urashima a promis d'entrer à l'université de Tokyo avec une fille et de rester avec elle. Maintenant âgé de vingt ans, il a échoué deux fois à l'examen d'entrée, ce qui le laisse découragé et incertain quant à la suite. Un jour, Keitarou reçoit un appel de sa grand-mère, qui tient une auberge, et il pense que déménager lui donnera une meilleure chance de se concentrer sur ses études. Mais lorsque Keitarou arrive sur place, il découvre que le bâtiment a été transformé en dortoir exclusivement féminin ! Cinq filles y vivent actuellement : Naru Narusegawa, une fille brillante qui vise aussi l'université de Tokyo ; Mitsune Konno, une rédactrice freelance enjouée et insouciante ; Kaolla Su, une inventrice énergique ; Shinobu Maehara, une fille timide qui cherche sa place ; et Motoko Aoyama, une sérieuse pratiquante de kendo – chacune réagissant à sa manière à l'arrivée de Keitarou. Malgré la première impression difficile, Keitarou devient le gérant de l'immeuble. En commençant un nouveau chapitre de sa vie, il apprend peu à peu à connaître les filles et leurs particularités, sans jamais perdre de vue son objectif ultime : retrouver la fille de son enfance.
Informations
Love Hina a reçu le prix ICv2 de l'Anime Product de l'année en 2002.