Synopsis
Les jeunes se pressent autour du vieil homme Goichi au moulin à eau, impatients d'entendre une histoire. Pendant que son riz cuit, il raconte la légende des Deux Chiens. Dans cette fable, un chien blanc et un chien noir découvrent un morceau de viande sur la route, mais leur avidité se transforme rapidement en une lutte violente pour le butin. Épuisés par la bagarre, ils tentent de partager la viande à l'aide d'une règle et d'une scie. Cependant, la dispute reprend quand chacun affirme que sa part est plus grosse. Ils demandent conseil à un singe sage pour résoudre le problème. Le singe rusé propose de peser les morceaux, mangeant subtilement de celui qui semble le plus gros jusqu'à ce que presque toute la viande soit consommée. Quand les chiens voient les restes devant eux, ils se mettent à pleurer. Une fois l'histoire terminée, le vieil homme Goichi donne une leçon aux enfants : l'avidité mène finalement à la défaite.