Synopsis
Tonbo ni Natta Yat-chan est un film de sécurité routière destiné aux élèves de l'école primaire. Yat-chan, un jeune garçon qui connaissait les règles de circulation mais préférait jouer dans la rue, est mort dans un accident. Sa camarade de classe et amie d'enfance, Miko, est anéantie par sa mort. L'histoire se conclut sur elle pleurant intensément au coucher du soleil tandis qu'une libellule passe en vol. Contrairement aux films de sécurité conventionnels, ce court métrage utilise la manipulation émotionnelle plutôt que l'instruction des règles. Il cherche à culpabiliser les enfants pour qu'ils respectent les règles de circulation connues en illustrant comment leur mort dévasterait leurs proches.