Sinopsis
La poderosa y codiciosa hechicera Lina Inverse viaja de un lugar a otro, robando tesoros de cualquier banda de bandidos que encuentre. Después de robar a un grupo de ladrones, estos preparan una emboscada en un bosque, ansiosos de venganza. Justo cuando Lina está a punto de aplastar fácilmente a sus atacantes, aparece el espadachín Gourry Gabriev. Confundiendo a Lina con una doncella indefensa, el hombre tonto pero de buen corazón interviene para salvarla. Tras derrotar rápidamente a los bandidos, el caballero despistado decide escoltar a Lina hasta Ciudad Atlas. Aunque ella no está entusiasmada, finalmente acepta. Sin que Lina lo sepa, uno de los objetos que robó recientemente es un poderoso artefacto mágico. Dos misteriosos hombres comienzan a perseguir a la joven maga y a su autoproclamado protector, buscando obtener ese objeto con fines siniestros. Así comienza su aventura, una que podría determinar el destino del mundo entero.