Sinopse
Continua a história de Pokémon: Black & White: Aventuras em Unova
Após o Torneio Higaki da Liga Isshu, Satoshi e seus amigos embarcam em uma nova jornada até as Ruínas Brancas, um local descoberto pelo pai do Professor Araragi e ligado ao lendário Pokémon Reshiram. Lá, eles conhecem N, uma figura enigmática que afirma compreender a fala dos Pokémon. Logo, o grupo se vê envolvido em um experimento perturbador com Pokémon realizado pela Gangue Plasma! Através dos esforços de Achroma, cientista de métodos misteriosos, até Pikachu e Kibago se tornam agressivos com Satoshi e seus companheiros!? Quais são os verdadeiros objetivos do líder da Gangue Plasma, Ghetsis, que indica que a gangue esteve procurando por N!? E então, o trio da Gangue Rocket retorna à Região Isshu!! Sua missão atual os coloca em conflito com a Gangue Plasma... como se desenrolará a batalha que virá!?
