Pokémon: Black & White: Adventures in Unova and Beyond

Sinopsis

Continúa la historia de Pokémon: Black & White: Adventures in Unova

Tras el Torneo Higaki de la Liga Isshu, Satoshi y sus amigos emprenden un nuevo viaje hacia las Ruinas Blancas, un lugar descubierto por el padre del profesor Araragi y conectado con el legendario Pokémon Reshiram. Allí conocen a N, un enigmático joven que afirma entender el habla de los Pokémon. ¡Pronto, el grupo se ve envuelto en un perturbador experimento con Pokémon llevado a cabo por la banda Plasma! ¡Gracias a los esfuerzos del misterioso científico Achroma, incluso Pikachu y Kibago se vuelven agresivos hacia Satoshi y sus compañeros!? ¿Cuáles son los verdaderos objetivos de Ghetsis, el líder de la banda Plasma, quien indica que la banda ha estado buscando a N!? ¡¡Y entonces, el trío de la banda Rocket regresa a la región Isshu!! Su misión actual los pone en conflicto con la banda Plasma... ¡¿cómo se desarrollará la batalla resultante!?