Arrietty, le petit monde des chapardeurs

Synopsis

Alors qu'il séjourne chez sa tante pour l'été, le frêle jeune garçon Shou fait une découverte incroyable : en poursuivant le chat de la maison dans les buissons, il aperçoit une minuscule fille pas plus grande que son doigt ! Elle appelle son espèce les « Borrowers », car ils survivent en prenant de petits objets aux humains, et se présente comme Arrietty. Apprenant qu'elle vit au sous-sol de la maison avec ses parents, Pod et Homily, Shou est ravi à l'idée d'avoir des voisins aussi inhabituels. Pourtant, il ne saisit pas les difficultés quotidiennes qu'ils endurent. Outre le fait de garder leur existence secrète, ils doivent entreprendre de dangereuses incursions dans les espaces humains, de l'intérieur de la maison au jardin, pour subvenir à leurs besoins. Malgré les avertissements de ses parents, Arrietty se lie d'amitié avec Shou, déclenchant des événements imprévus qui pourraient changer leur vie à jamais. Captivant le regard et touchant le cœur, ce conte enchanteur d'une amitié qui surmonte les tensions entre deux types d'humains différents commence.

Informations

Karigurashi no Arrietty est une adaptation du roman de 1952 The Borrowers de Mary Norton. Il marque également les débuts cinématographiques de Hiromasa Yonebayashi. La bande originale du film a été composée par l'artiste et musicienne française Cécile Corbel, la première fois qu'un compositeur non japonais a travaillé avec le Studio Ghibli. Ayant reçu des critiques très positives louant l'animation et la musique, le film a remporté le prix Animation of the Year lors de la 34e cérémonie des Japan Academy Prize et est devenu le film japonais ayant le plus de recettes au box-office japonais en 2010, rapportant plus de 145 millions de dollars dans le monde.