Um menino chamado Mitsui, que está no ensino fundamental, ganha um peixinho dourado em um festival de verão. Ele o leva para casa para mantê-lo como animal de estimação, e por um tempo ele mantém seu interesse. Mas depois que ele ganha uma tartaruga de presente de Natal, sua fascinação pelo peixinho dourado começa a desaparecer.
