Handlung
Kindaichi und die Gruppe reisen zu einer heißen Quelle, verlieren jedoch den Weg und landen in einem heruntergekommenen, unheimlichen Hotel. Ihnen wird erzählt, dass dort in der Vergangenheit ein Vampir gelebt habe und jemand gestorben sei – gefunden mit Bisspuren am Hals. Vor sechs Jahren wurde ein Mädchen im Keller entdeckt, ebenfalls mit Bisspuren am Hals, und die Dorfbewohner töteten es. Als ein Gast getötet wird und Miyuki von einem zahnbewehrten Wesen angegriffen wird, scheint der Vampir noch immer in der Nähe zu sein.