Na infância, o aluno do ensino fundamental Shouya Ishida combatia o tédio através da crueldade. Com a chegada de Shouko Nishimiya, uma estudante surda, à sua turma, Shouya e seus colegas a torturavam sem pensar, apenas por diversão. Quando a mãe de Shouko denuncia o bullying à escola, Shouya é apontado e responsabilizado por tudo. Shouko é transferida, e Shouya passa a ser evitado impiedosamente pelos colegas durante todo o ensino fundamental e médio, enquanto os professores fingem não ver.
Agora no terceiro ano do ensino médio, Shouya ainda é assombrado por seus erros de infância. Genuinamente arrependido de suas ações passadas, ele inicia um caminho de redenção: reencontrar Shouko e fazer as pazes.
Koe no Katachi narra a comovedora história do reencontro entre Shouya e Shouko, destacando seus sinceros esforços para se redimir, mesmo enquanto as sombras de seu passado continuam a persegui-lo.