Após o enorme sucesso de sua tentativa de produzir um anime genuíno, as garotas do ensino médio Popuko e Pipimi retornam, ainda mais caóticas do que antes. Completamente indiferentes aos seus espectadores, elas mergulham em suas vidas diárias repletas de rotinas de comédia absurdas e paródias em grande escala. Seu comportamento ultrajante não deixa ninguém ileso, incluindo o infeliz dublador Shouta Aoi, que se vê fugindo e preso em um papel de herói dentro de uma série totalmente inadequada.
