Shanghai Tiantan Culture & Media

Este episódio não exibido foi incluído no lançamento em Blu-ray de edição especial. Ryuko, responsável pela escola, diz às garotas que a escola está considerando Taiwan como o local para sua próxima viagem escolar. Já que Taiwan é um dos poucos países com ciclismo avançado, Ryuko ordena que o clube de ciclismo vá até lá para uma inspeção preliminar do destino da viagem. No entanto, assim que aterrissam em Taiwan, Hiromi e Sandy se separam das outras.

Após se mudar de Nagasaki para Kamakura, Maiharu Hiromi começa sua nova vida tentando ir de bicicleta no primeiro dia na Minami Kamakura High School, apesar de não andar de bicicleta há anos. Ela quase colide com Akizuki Tomoe durante o trajeto da cerimônia, fazendo com que Tomoe ofereça ajuda no treinamento, o que leva a uma amizade próxima. Ao saber que a escola já teve uma equipe de ciclismo, Hiromi, Tomoe, Kamikura Fuyune e Higa Natsumi revivem o grupo, formando o Minami Kamakura High School Girls Bicycle Club.