Lyrical Lily, a unidade de DJ da Academia Arisugawa, é famosa por usar música para trazer sorrisos às pessoas. Graças aos seus esforços, a prefeitura local pede que ela se apresente uma vez por mês durante um ano inteiro como parte da Operação Beckoning Cat, uma iniciativa de revitalização da cidade. Devido à agenda longa e desafiadora, Lyrical Lily se preocupa se conseguirá corresponder às expectativas. Para melhorar suas chances, decide convocar as unidades de DJ que a ajudaram durante sua estreia: Happy Around, Photo Maiden, Peaky P-key, Rondo e Merm4id. Atraídas pela oportunidade promissora, os outros grupos aceitam prontamente o convite de Lyrical Lily. Ainda assim, o projeto é extremamente desgastante. Para atrair turistas e novos moradores, as garotas energéticas de todas as unidades de DJ participantes devem dar o seu melhor para criar uma experiência inesquecível para seu público.
