Resumo
Bundai atua como um instrutor de linguagem excessivamente agressivo, recorrendo ao sequestro de Mugen para forçá-lo a aprender a ler e escrever. Sua abordagem pedagógica é amplamente heterodoxa, envolvendo violência física, como socar o aluno por erros de pronúncia, e intimidação psicológica projetada para instaurar um complexo de inferioridade. Embora essas táticas extremas pareçam duras, podem ser uma forma de vingança por Mugen ter se recusado a pagar a conta em um bar. O conflito começou quando Bundai, bêbado, assediou Mugen por não conseguir ler o cardápio, obrigando-o a consumir uma bebida semelhante a vinho enquanto Bundai lhe fazia uma palestra sobre a essência espiritual das letras. Apesar da natureza brutal dessa instrução, os resultados são inegavelmente eficazes. Mugen consegue dominar a leitura e a escrita em um único dia e até inventa o símbolo do infinito, que ele afirma representar seu nome.
