Resumo
Quando Tenma encontra Dieter pela primeira vez, o menino já está sob a custódia de um homem chamado Hartmann. Tenma nota que Dieter está coberto de hematomas, o que revela que Hartmann tentava moldá-lo como outro Johan, um tipo específico de líder que não surgia do Orfanato 511 havia algum tempo. Após ser resgatado pelo Doutor Tenma dos abusos físicos e psicológicos de Hartmann, a perspectiva de Dieter melhora significativamente. Ele se junta à busca de Tenma por Johan, movido tanto pelo desejo de impedir que Tenma caia no assassinato quanto por um verdadeiro afeto pelo médico. Além disso, Dieter faz parceria com Nina para oferecer apoio moral durante episódios de flashbacks traumáticos, já que ele se identifica com as experiências dela devido a ter sofrido abusos semelhantes.
