Resumo
Yatsuha é uma mulher na casa dos vinte e poucos anos que trabalha como detetive, utilizando principalmente uma adaga oculta em seu trabalho. Na superfície, ela se passa por uma jovem cortesã em um bordelho, mas, na realidade, está associada a Otawa para desmantelar a rede de falsificação da instituição. Logo após encontrar Mugen, sua identidade secreta é descoberta e ela tenta fugir. No entanto, Mugen, totalmente alheio ao perigo, insiste em contratar seus serviços e, sozinho, elimina os assassinos enviados para impedir a fuga. Yatsuha faz repetidos esforços para persuadir Mugen a ir embora ou imobilizá-lo, recorrendo a socá-lo na cabeça e, mais tarde, na virilha sob o pretexto de avistar uma mulher nua. Como essas medidas não conseguem abalá-lo, ela recorre a manipulá-lo, prometendo favores sexuais em troca de sua ajuda em combate. Juntos, eles se infiltram no porão do bordelho e eliminam vários guardas. Yatsuha então mata Ginsa, o líder da operação de falsificação, motivada pela conexão passada dele com seu pai. Em seguida, ela deixa Mugen inconsciente para evitar honrar sua promessa. Na manhã seguinte, ela admite a Otawa que se apaixonou por Mugen e planeja se casar com ele, um sentimento que deixa Otawa cético quanto ao seu julgamento em parceiros.
