Os Aposentos Internos, um santuário luxuoso reservado exclusivamente para o governante da nação, abrigam mulheres que vão de criadas humildes a concubinas de alto escalão, todas carregando pesados fardos. Asa e Kame chegam no mesmo dia para iniciar seu serviço e rapidamente forjam uma amizade, prometendo superar quaisquer obstáculos ao começarem suas novas vidas. Em meio a complexas dinâmicas de poder, rituais sinistros e segredos ocultos, a tranquilidade dos Aposentos é abalada por incidentes estranhos que interrompem os preparativos para uma cerimônia iminente. Enquanto oficiais do xogunato são enviados para investigar, o enigmático Vendedor de Remédios surge nos portões, exigindo entrada nesses terrenos proibidos e alertando que o verdadeiro perigo é muito maior do que todos imaginam.
