Sinopse
Poucos dias após a eclosão, quatro patinhos já estão nadando no lago enquanto a mãe deles vigia o último e maior ovo. A avó patinha, que gosta de conversar, teme que possa ser um ovo de peru. Três dias depois, o último filhote choca, revelando um pescoço longo e um grasnado desconhecido. Embora diferente dos irmãos na aparência, a mãe fica aliviada ao vê-lo treinando ativamente para nadar. Ele enfrenta zombarias de cães, bullying de sapos, desprezo de outros patos e ostracismo de seus quatro irmãos. Certa noite, ele abandona sua família. No outono, o viajante solitário pede a um ganso que o deixe juntar-se ao bando. Durante a conversa, um caçador dispara uma arma, e eles mal escapam do cão de caça. Com a chegada do inverno, o patinho jaz em uma cama dentro de uma cabana perto de uma casa à beira do lago, observado com preocupação por um gato preto e uma galinha. Ele acorda e descobre que o gato o salvou de um ataque de doninha. A galinha nota sua aparência incomum, mas o gato garante que ele pode ficar o quanto quiser. Depois da primavera, chega o verão. Crianças na casa à beira do lago avistam um belo cisne. O gato preto diz à galinha que se orgulha de ter criado o cisne. Os dias do jovem cisne são pacíficos e felizes, mas quando a noite cai, ele se lembra de sua gentil mãe pata.
Informações
A 62ª edição da série de filmes educativos Athena Film Library, produzida pela Yokohama Cinema Shokai. Após a versão muda existente, também foi lançado um talkie rotulado como "gravação estilo Yoshizaka". O comprimento original da versão de 35 mm é de 323 m por volume para a versão muda e 535 m para a versão talkie em dois volumes. Além de uma versão de 35 mm, uma versão de 16 mm da Sakura Graph também foi lançada pela Konishiroku Honten. Segue o anúncio do filme na época: "O famoso conto de fadas de Andersen foi produzido como uma excelente animação. Esta animação, produzida por um mestre, retrata um mundo adorável e idílico de patinhos cheio de pathos e arte. É uma obra de arte que só pode ser criada por um virtuoso" (Eiga Kyoiku, outubro de 1932). De acordo com The History of Japanese Animation (Katsunori Yamaguchi & Yasushi Watanabe, Yubunsha, 1977, p. 206), fotos de meninas lendo contos de fadas de Andersen são adicionadas antes e depois da animação na versão talkie. Um filme real de uma menina e um menino observando um cisne também é inserido nesta versão. A história original de Andersen termina com a alegria do patinho que, intimidado pelos outros, acreditava ser feio, mas percebe que é um belo cisne. Em contraste, o final da adaptação de Chuzo Aochi é repleto de pathos, onde o cisne se lembra de sua gentil mãe pata enquanto nada calmamente no lago.