Sinopse
Durante sua tentativa inicial de patinação, Little Bear rapidamente adquiriu técnicas de avanço e recuo sob a tutela de Little Squirrel e Little Rabbit. Quando Little Badger propôs uma exibição de patinação artística, a performance graciosa de Little Rabbit impressionou até mesmo Little Squirrel e Little Badger, que eram habilidosos. No entanto, Little Rabbit repentinamente perfurou o gelo enquanto saltava e caiu em um buraco. Enquanto Little Squirrel e Little Bear puxavam seu amigo para fora, Little Bear escorregou e empurrou Little Squirrel de volta para o gelo. Little Badger pulou para salvar Little Rabbit, mas, por não saber nadar, tanto ele quanto Little Squirrel afundaram. Incentivando Little Bear a buscar ajuda, Little Red Duck, que liderava uma competição de esqui, ouviu os gritos de socorro e interrompeu a corrida. Priorizando seu amigo em vez da vitória, Little Duck correu para o local para realizar o resgate.