Sinopse
A narrativa gira em torno do estudante comum do ensino médio Kakeru Daichi e a lata de refrigerante de suco de melão que ele compra de uma máquina de venda automática. Essa lata inesperadamente se transforma em uma garota adorável, porém distante, a quem Kakeru apelida de 'Melon'. Garotas 'Akikan' (latas vazias) adicionais subsequentemente emergem. No entanto, para que essas garotas Akikan assumam forma humana, elas devem ser infundidas com dióxido de carbono.
