Sinopse
Satoshi viaja com sua mãe e o Professor Ookido para a distante região de Isshu, onde encontra Pokémon que nunca viu antes — e ele está ansioso para pegá-los todos! Com Pikachu ao seu lado e os novos amigos Iris e Dent, ele ainda precisa montar uma equipe forte se quiser enfrentar os experientes Líderes de Ginásio de Isshu. Sua missão de se tornar um Mestre Pokémon se tornou ainda mais difícil!