Haruto Amakawa, um estudante universitário de vinte anos, morre em um acidente de trânsito e acorda em outro mundo como um garoto chamado Rio. Conforme seu passado e presente se misturam, Rio percebe que adquiriu poderes mágicos. Ele encontra consolo ao saber que seu ardente desejo de vingar o assassinato de sua mãe permanece inalterado em sua nova vida. Logo depois, Rio instintivamente resgata a princesa sequestrada do Reino de Bertram. Em agradecimento, o rei concede a ele admissão na Academia Real de Bertram. Ansioso por um novo começo, Rio espera estudar na prestigiosa escola, mas sua vida lá se mostra difícil como um garoto criado nos cortiços tentando se encaixar entre a elite aristocrática.

Nesta parte

Após fugir da capital do Reino de Beltrum ao lado de sua ex-professora Celia Claire e de seu espírito de vínculo Aishia, Rio mais uma vez se vê em uma situação precária. Acontece que vários indivíduos de sua vida anterior no Japão foram misteriosamente transportados para vários lugares do novo mundo. Correndo para ajudá-los, Rio resgata um pequeno grupo e os coloca sob sua proteção. Entre eles, ele se surpreende ao encontrar Miharu Ayase, a amiga de infância de seu eu anterior. Esses recém-chegados não são os únicos que foram convocados. Com velhos amigos e novos aliados ao seu lado, Rio parte para encontrar os sequestrados restantes enquanto busca uma forma de enviá-los de volta ao Japão. No entanto, ele nunca perde de vista seu objetivo principal: vingar a morte de sua mãe.