Sinopse
Três anos se passaram desde que o ex-prodígio do tênis e técnico "demônio" Jin Munakata começou a orientar Hiromi Oka na Nishi High. Agora campeã nacional, Hiromi ganhou a honra de representar o Japão em uma competição internacional em Nova York. No entanto, Munakata é repentinamente hospitalizado conforme seus problemas passados ressurgem. Com seu mentor fora de cena, Hiromi deve encontrar a resiliência para continuar sua jornada no tênis, apesar de enfrentar novos adversários formidáveis e uma perda pessoal devastadora.