Sinopse
Continua a história de Shin Aim for the Ace!
Hiromi Oka começa seus estudos em uma escola de ensino médio renomada por seu programa de tênis, movida pelo desejo de imitar a lendária Madame Butterfly. Embora inicialmente esperasse jogar ao lado de sua melhor amiga Maki, seu caminho muda drasticamente quando o novo treinador, Sr. Munakata, a seleciona para o próximo torneio e a submete a um treinamento rigoroso. Hiromi persevera em cada desafio, descobrindo que suas habilidades melhoram a cada lição exigente. Sua dedicação eventualmente lhe rende a posição de representante no torneio de partidas juvenis.
Nesta parte
Três anos se passaram desde que o ex-prodígio do tênis e técnico "demônio" Jin Munakata começou a orientar Hiromi Oka na Nishi High. Agora campeã nacional, Hiromi ganhou a honra de representar o Japão em uma competição internacional em Nova York. No entanto, Munakata é repentinamente hospitalizado conforme seus problemas passados ressurgem. Com seu mentor fora de cena, Hiromi deve encontrar a resiliência para continuar sua jornada no tênis, apesar de enfrentar novos adversários formidáveis e uma perda pessoal devastadora.
