

City Hunter: Conspiração de Um Milhão de Dólares
City Hunter: Hyakuman Dollar no Inbou
シティーハンター 百万ドルの陰謀
Sinopse
Continua a história de City Hunter: Bay City Wars
Após o exército dos Estados Unidos derrubar um cruel ditador da América Central, uma sede de vingança impiedosa é despertada. Quando o Bay City Hotel revela seu supercomputador de última geração, o governante deposto e sua devotada filha elaboram um plano. Usando seus talentos de hacker, o próprio sistema que oferece serviço de quarto agora pode mirar uma ogiva nuclear diretamente em Washington D.C. No entanto, a retaliação nuclear encontra um obstáculo inesperado — City Hunter. Agora, a única questão não resolvida é cujo dedo se move mais rápido: o da garota no botão ou o do homem no gatilho.
Nesta parte
A bela americana Emily O'Hara contrata o City Hunter – a dupla formada por Ryo Saeba e Kaori Makimura – por um milhão de dólares para protegê-la de um homem chamado Douglas. Eles aceitam a tarefa, mas a situação não é tão simples quanto parece. É possível que o próprio Ryo seja o verdadeiro alvo, embora quem o queira morto permaneça um mistério.

