Sinopse
Uma versão alternativa do episódio 9 da série de TV, criada porque o episódio original tinha problemas de conteúdo. Esta versão substituiu a original em todas as transmissões e lançamentos posteriores, com exceção de um box set de DVD de edição limitada de 2006.