Este é um especial de recapitulação. A primeira metade do episódio é mostrada da perspectiva de Cellaria, com ela narrando os acontecimentos. A segunda metade segue o ponto de vista de Nanami, acompanhada por sua própria narração. A história se passa entre os episódios 10 e 11, servindo como episódio 10.5.