Sinopse
Um avião militar, fugindo da União U-ran, cai no jardim de Black Jack com uma família a bordo. Eles imploram que ele trate seu filho, que sofre de uma doença terminal. No entanto, mesmo as lendárias habilidades médicas de Black Jack não conseguem encontrar uma cura para a condição do menino.
