Sinopse
A história da animação começa com uma garota chamada Eiko que acidentalmente mata duas joaninhas. Esse incidente faz sua culpa aumentar, criando uma ilusão onde ela vê um botão em sua blusa como joaninhas, e ela teme a existência de inúmeras versões de si mesma em outros lugares. Submersa nessa onda contínua de culpa e medo, ela continua costurando centenas de botões dentro de sua saia.