Miss Kobayashi's Dragon Maid: Dia dos Namorados, e Depois Fontes Termais! (Por Favor, Não Crie Expectativas)

Sinopse

Continua a história de A Empregada Dragão da Srta. Kobayashi

Kobayashi está prestes a sair para o trabalho uma manhã quando abre a porta de seu apartamento e encontra a cabeça de um dragão a encarando da varanda. A criatura imediatamente se transforma em uma garota jovem, fofa, voluptuosa e animada, vestindo um uniforme de empregada, apresentando-se como Tooru. Acontece que na noite anterior, depois de uma viagem bêbada às montanhas, a programadora estoica encontrou este dragão e, sabendo que não tinha para onde ir, ofereceu-lhe um lar. Agora Tooru chegou para aceitar a oferta, determinada a retribuir a bondade de Kobayashi servindo como sua empregada pessoal. Apesar de se arrepender de sua promessa embriagada e hesitar em cumprir, Kobayashi é influenciada por uma mistura de culpa e pelas impressionantes habilidades de dragão de Tooru, acabando por permitir que a garota fique. Embora Tooru seja muito eficiente em suas tarefas, seus métodos não ortodoxos de limpeza frequentemente horrorizam Kobayashi e às vezes criam mais problemas do que resolvem. Além disso, as circunstâncias que cercam a chegada do dragão à Terra se mostram mais complicadas do que parecem à primeira vista, pois Tooru carrega emoções pesadas e memórias dolorosas. Para piorar a situação, a presença de Tooru atrai outros seres míticos para a casa, trazendo consigo uma série de personalidades excêntricas. Enquanto Kobayashi faz o possível para navegar por essa situação caótica, nada poderia tê-la preparado para a vida com uma empregada dragão.

Nesta parte

Na esperança de avançar seu relacionamento com Kobayashi, a empregada dragão Tooru está confiante sobre sua mais nova invenção: uma poção do amor! Conforme o Dia dos Namorados se aproxima, Tooru pensa que a melhor maneira de usar a poção é em chocolates feitos do zero. Mas no próprio dia, o plano de Tooru desmorona quando Kobayashi vê através de seu presente sincero, porém desonesto. Mesmo que essa tentativa falhe, muitas outras oportunidades permanecem. Com a celebração alegre e uma visita às fontes termais, Kobayashi e os dragões aproveitam ao máximo o doce evento.

Informações

Kobayashi-san Chi no Maid Dragon: Valentine, Soshite Onsen! - Amari Kitai Shinaide Kudasai é um episódio não exibido incluído no sétimo volume em Blu-ray/DVD de Kobayashi-san Chi no Maid Dragon.